徒然香港 - グルグル線香 -

a0013134_1813.jpg
黄大仙ですっかり占いが出来なかった私と友人は、
香港に旅立つ前に"木梨ガイド"でノリさんと美川ケンちゃんが
参拝していた、グルグル線香のある"文武廟"へ。

グルグル線香は、巨大な蚊取り線香のような・・・
(表現乏しーね・・・)お線香と、赤いお札に願い事を書いて、
お線香の中心にお札をつるす。
お線香が燃えている間に願いが叶う・・・らしい。

・・・で、念願のグルグル線香トライ。
しかし、職員は広東語しかわからない。
しばらく困っていた私たちは、参拝に来た女子高生か女子大生と
おもわれる女の子たちに助けてもらった。
(さすが香港。若い子は英語ペラペラ・・・。)

で、話を聞いたところ、グルグル線香を実際につるすのは、
混み合っていて、この先1ヶ月後くらいにならないと
つるせない・・・順番待ちしないとダメ。ということだった。

げげげ。

本当に一ヶ月後につるされるのか・・・不安だったが、
その女の子たちもちゃんと『祈願予約』をしたところだった。
実際につるす作業が出来ないのは残念だが、とりあえず体験。

祈願料として$100HK(日本円で\1,500くらい)を払うと
なにやら封筒に祈願料をいれ、またそれを返される。
そのお金を自分たちの手で、係員の横にある賽銭箱らしきものに
入れる・・・おっちゃん入れるのかと思った・・・ちょっとフェイント。

赤い札と油性マジックをもらい、願い事を書き入れる。
トモダチと一枚のお札のスペースを半分こして書き入れる。
『ROOちゃん、全部書いちゃいそうだよ!』なんて言われつつ・・・
願い事は多いのだよ(;´Д`)欲張りなのだよ。

そしてそのお札を係員のおっちゃんに渡す。
そうすると、おっちゃんはその札にかかれた祈願内容を読み、
なにか分類していた・・・ようだ。
(先にやっていた女の子たちの様子をみると・・・)

ところが、すべて日本語で書かれたお札・・・。
おっちゃん、困ってるよぉ(;´Д`)

とりあえずわずかな漢字から推測して欲しい・・・。

そしてぜひ、一ヶ月後には私たちのお札をちゃんと
つるして欲しい・・・

それからちゃんと、私たちの願い事も叶って欲しいなぁ。。。

よくを言えば、ちゃんと吊されているところを
この目で確かめたい・・・
[PR]
by lady_penelope | 2004-05-17 01:09 | +徒然旅行


写真も文章も感覚最優先。


by lady_penelope

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

+About ROO+

2011年はバージョンUP↑を狙って、さらに飛躍!と意気込むが、さてさて。どうなることやら。
【生息地】
出身地・住んでるところ:
SHIBUYA
出没するところ:
SHINJUKU
第二の故郷:
Andrews NC US
SENDAI
【職】
Web屋さんメイン。
(not designer)
エセカメラマン兼エセライター。
【好物】
Music/Live/旅/写真/本/映画/海外ドラマ/English/DIET/Berlin/チャリ/コトバ/文具 /iPhone/ショウガ/Coffee/平子理沙(平子部所属)...and you!
【旅写真など】
http://fotolica.net/
【最近の写真 】
On Twitpic
http://twitpic.com/photos/fotolica
On Tumblr
http://fotolica.tumblr.com/

Twitter

以前の記事

2012年 02月
2012年 01月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
more...

検索

カテゴリ

全体
+日々是日記
+ケータイ日記
+CONTAX SL300RT*
+Nikon FM3A
+BESSA-R
+Leica M3
+トイカメ
+日々是美味
+日々是TV&映画
+徒然旅行
+日々是音楽
+日々是読書
+My TOY
+サムライ
+SPORTS
+たからもの
+Artistic Pursuit
+RICOH R10
+GR1s
+日々是おやつ番長
+ROO御殿

記事ランキング

ブログジャンル

その他のジャンル

画像一覧